Từ điển Hàn – Việt
외국인 등록증 nghĩa là gì?
외국인 등록증 nghĩa là thẻ người nước ngoài — Hán Việt: ngoại quốc nhân đăng lục chứng.
Nghĩa
- thẻ người nước ngoài
Chữ Hán & âm Hán Việt
Đây là từ Hán Hàn. Đọc theo âm Hán Việt giúp bạn đoán nghĩa và nhớ từ nhanh hơn.
외국인 등록증 = 外國人登錄證 = ngoại quốc nhân đăng lục chứng → thẻ người nước ngoài
Cách đọc
Viết외국인 등록증
Đọc[외구긴 등녹쯩]
Phiên âmoegugin deungnokjeung
- Nối âm (연음): Phụ âm cuối được đọc nối sang âm tiết sau bắt đầu bằng ㅇ.
- Biến âm mũi (비음화): ㄱ, ㄷ, ㅂ đứng trước ㄴ, ㅁ đọc thành ㅇ, ㄴ, ㅁ; ㄹ sau ㅁ, ㅇ, ㄱ, ㅂ đọc thành ㄴ.
- Căng hóa (경음화): Sau patchim ㄱ, ㄷ, ㅂ, phụ âm ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ đọc căng thành ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ.
Cách viết
외
국
인
등
록
증
Số nhỏ cho biết thứ tự nét. Nguyên tắc: trên trước dưới sau, trái trước phải sau.
Từ liên quan
외국ngoại quốcnước ngoài외국어ngoại quốc ngữngoại ngữ외국인ngoại quốc nhânngười nước ngoài해외hải ngoạihải ngoại, nước ngoài국가quốc giaquốc gia국내quốc nộitrong nước국민quốc dânnhân dân, quốc dân미국mỹ quốcMỹ중국trung quốcTrung Quốc군인quân nhânquân nhân, bộ đội노인lão nhânngười già애인ái nhânngười yêu인기nhân khísự nổi tiếng, được yêu thích인분nhân phânsuất (đơn vị cho số người ăn)인사nhân sựchào hỏi인사하다nhân sựchào hỏi
Tra từ khác